[PT] Projeto Gráfico e Design Editorial: Relatório Anual – Instituto Update
Desenvolvimento do projeto editorial trilingue (Português, Espanhol e Inglês) para o Relatório Anual do Instituto Update, organização dedicada ao fomento de políticas e estudos de inovação democrática na América Latina. O projeto foi concebido para os universos impresso e digital, explorando um formato vertical de 11,5 x 23 cm. A estrutura das páginas duplas evoca a estética e a dinâmica de leitura de um "tabloide", estabelecendo um diálogo visual direto com o caráter documental e informativo da instituição.
***
[EN] Development of a trilingual editorial project (Portuguese, Spanish, and English) for the Annual Report of Instituto Update, an organization dedicated to fostering democratic innovation policies and studies in Latin America. Designed for both print and digital mediums, the project features a vertical 11.5 x 23 cm format. The double-page spreads evoke the aesthetics and reading dynamics of a "tabloid," establishing a direct visual dialogue with the institution's documentary and informative nature.
[EN] Development of a trilingual editorial project (Portuguese, Spanish, and English) for the Annual Report of Instituto Update, an organization dedicated to fostering democratic innovation policies and studies in Latin America. Designed for both print and digital mediums, the project features a vertical 11.5 x 23 cm format. The double-page spreads evoke the aesthetics and reading dynamics of a "tabloid," establishing a direct visual dialogue with the institution's documentary and informative nature.
OBRIGADA! ¡GRACIAS! THANK YOU